Conférence d'Internationalisation de l'ECNU

2020-12-21

Le 2 décembre, l’ECNU a organisé la Conférence d’Internationalisation. Le président Qian Xuhong a prononcé un discours inaugural lors de la cérémonie d’ouverture. Le vice-président Zhou Aoying a présenté un rapport sur les travaux internationaux de l’ECNU et a prononcé un discours de clôture.

Qian a souligné dans son discours que face à la nouvelle situation internationale, l’ECNU devrait prendre l'initiative de s'aligner sur les stratégies nationales de développement, contribuer à la présentation internationale de la pensée et de la civilisation chinoises, cultiver des talents de haut niveau, et renforcer la coopération en matière de recherche scientifique entre les universités. 

Dans son rapport, Zhou Aoying a résumé les réalisations en termes de développement international de l’ECNU au cours des cinq années de 2015 à 2019 et a mis en avant les problèmes encore à résoudre dans le processus de développement international de l’ECNU. Le prochain plan quinquennal a aussi été présenté pendant son discours.

Dans l'après-midi, les délégués se sont entretenus lors de sessions parallèles axées sur la formation des talents internationaux, la construction d'une équipe internationale de professeurs et l'internationalisation de la recherche scientifique, et ont proposé des suggestions pour le développement international de l'école.

Dans le discours de clôture, Zhou a souligné l’importance de l'ouverture et de l'internationalisation de l’éducation pour le développement de l’ECNU. Selon lui, l’ECNU, tout en profitant des avantages de l’éducation internationale chinoise, devrait faire des efforts pour une ouverture vers l’international de l’éducation chinoise.


Révisé par Alexandra Potier

Traduit par Ding Huiya

Edité par SHI Xinye



0

华东师范大学
École Normale Supérieure de l’Est de la Chine