La cérémonie d’adieux des étudiants internationaux 2019 et la première journée des anciens élèves internationaux de l’ECNU

2019-06-28

  Le 15 juin, la cérémonie d’adieux des étudiants internationaux et une série d’activités pour la première journée des anciens élèves internationaux se sont tenues à l’ECNU. Près de 50 anciens élèves internationaux venant de 18 pays tels que les États-Unis, la Russie et le Japon se sont retrouvés à l’ECNU pour se souvenir de l’amitié et parler du développement commun.

  À 10h30 du matin, les anciens élèves sont arrivés à l’ECNU et se sont rassemblés au bord de la rivière Riva. Chacun a reçu un cadeau soigneusement préparé par l’université et a porté le badge exclusif de l'ECNU. Ils se sont pris en photos et se sont rappelés leur vie universitaire à l’ECNU.

  L’ECNU a également organisé un forum sur le thème «Analyse en méga-données du marché du travail et interprétation des politiques d'emploi en Chine», afin de fournir aux étudiants internationaux une compréhension approfondie du marché du travail chinois, des politiques d'emploi et d'entrepreneuriat pour les étrangers en Chine.

  Le même jour s'est tenu le «Symposium des anciens élèves» en vue de renforcer davantage la relation entre les anciens élèves et l’ECNU. Les personnes de l'Association des anciens élèves y ont participé et présenté le développement de l'université au cours des dernières années. Lors de la discussion, les anciens élèves ont parlé de leur travail après l’obtention du diplôme et exprimé leur gratitude pour la formation de l’université.

  À la nuit tombante, la cérémonie d’adieux pour les étudiants internationaux a été inaugurée sur la rivière Riva. Des prix d’«Excellent professeur des étudiants étrangers» et du premier concours international de microfilm d'étudiants internationaux de l'ECNU, entre autres, ont été décernés un à un. Au cours du dîner, tout le monde a regardé la vidéo commémorative réalisée avec minutie pour les diplômés, qui ont passé une nuit extraordinaire.

Traduit par Chen Qingsi Révisé par Fanny Filaudeau

Edité par Yu Wenxi E-mail: wxyu@admin.ecnu.edu.cn

0

华东师范大学
École Normale Supérieure de l’Est de la Chine