Premier Forum mondial sur le développement de la science et de la technologie

2019-11-06

  Le 16 octobre, le premier Forum mondial sur le développement des sciences et des technologies s’est tenu à Beijing. Ayant pour thème «Sciences, technologie, développement», le forum a été parrainé conjointement par l’Association chinoise pour les sciences et la technologie, l’Académie chinoise des sciences et l’Académie chinoise d'ingénierie. Plus de 400 académiciens, lauréats du prix Nobel, présidents d'universités et entrepreneurs, venant de 18 pays et régions différents ont y participé.

  Qian Xuhong, président de l’ECNU, a été invité au forum et a prononcé un discours sur le thème de « La formation des jeunes scientifiques - le programme de l’ECNU». Il a présenté les diverses formations des jeunes scientifiques de l’ECNU et ses propres réflexions sur « l'esprit scientifique contemporain».

  Qian Xuhong a déclaré que, à l’époque actuelle où les sciences, la technologie et l’économie se développent rapidement, les différences et les rencontres entre l’Occident et l’Orient sur le mode de pensée et l’orientation technique constituaient également de belles opportunités. Dans ce contexte, il a déclaré : « L’ECNU développe actuellement ses propres méthodes en matière de pédagogie : il faut premièrement former des scientifiques ayant une capacité d’imagination et de créativité ; tout en allant au-delà de la classification traditionnelle des disciplines pour développer de nouveaux domaines de recherches et former de manière pratique les jeunes scientifiques face aux grands enjeux. »

Traduit par Chen Qingsi Révisé par Alexandra Potier 

Edité par Yu Wenxi E-mail: wxyu@admin.ecnu.edu.cn

0

华东师范大学
École Normale Supérieure de l’Est de la Chine